시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

기사 입력 : 2026/02/14 07:00

          처리수를 「독물」이라고 한 이재 메이지대학통령이 일본산 수산물의 수입을 돌연 재개?【기고】

국내 정치용으로 악용 된

비과학적인 유언비어에 의한 선동의 대상





▲2023년 6월 17일 오후, 인천 시내의 부평역북 광장에서 행해진 「후쿠시마 원자력 발전 오염수 방출에 대한 인천 항의 대회」에서 발언하는 이재명(이·제몰) 모두 민주당대표=당시 =.




 1월 28일에 행해진 한국 국회 외교 통일 위원회의 회의에서, 조현(조·형) 외교 장관의 답변을 (들)물어 당혹해 했다.질문은 김석 모토이(김·속키) 위원장이 했다.2023년의 후쿠시마 원자력 발전 처리수 방출시, 당시 모두 민주당대표였던 이재아키라(이·제몰) 대통령은 처리수를 「독물」이라고 부르고 있었다.그 이 대통령이 요전날의 방일로, 일본산 수산물의 수입 재개의 의향을 나타냈다고 한다.일본의 처리수 방출은 현재도 행해지고 있어 아무것도 변함없는데, 왜 「독물」을 「수입 재개」한다고 하는 극적인 역전이 일어났는지, 설명해 주었으면 한다고 하는 것이었다.




【사진】한일로부터 비판 쇄도…일본의 물을 마셔 「후쿠시마의 맛」이라고 하는 한국인기분 유츄브의 한 장면



 조현장관의 회답은 기묘했다.「이전에는 모니터링·시스템이 갖추어지지 않았지만, 지금 젓가락빌려와 모니터링 하고 있기 때문에, 상황이 다르다」라고 한다.하지만, 이것은 사실은 아니다.당시나 현재도 한국 원자력 안전 기술원에서 철저하게 모니터링을 실시하고 있어 한국 원자력 안전 위원회에서도 매일 브리핑을 하고 있다.조현장관은 「처리수 방출은 당시의 최선의 대안은 아니었지만, 윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 정권이 일본에 당당히 요구할 수 없었기 때문에, 윤정권의 각성을 재촉한 것이었다 」라고 말했다.이것은 사리가 맞지 않는 주장이다.조현장관의 주장대로라면, 이 대통령은 일본에 가서 방출 방식을 최선의 것에 개선하도록 요구해야 하지만, 왜 돌연, 일본산 수산물을 수입 재개하기로 한 것일까?




 원래 이 문제를 국내 정치에 이용한 것 자체가 실책이었다.그 이유는 다섯 있다.


 제일에, 과학적 근거가 없기 때문이다.2023년에 이미 한국 국내는도?`소응, 세계적으로도 대부분의 전문가들이 「방출이 인체에게 주는 영향은 미미한 것이다」라고 했다.필자가 당시 , 캐나다·미국·뉴질랜드·오스트레일리아 등, 한국보다 처리수가 먼저 도달하는 나라들에서 해양 안전을 담당하는 정부 기관의 홈 페이지를 조사한 결과, 모두 「건강에 해는 없다」라고 쓰여져 있었다.



 2번째로, 이재명정권은 자기모순에 빠져 있기 때문이다.처리수가 「독물」이다면, 이 대통령은 취임하자마자 일본 관광을 금지해야 했다.후쿠시마는 연간 약 3000억엔 상당한 농수산물을 생산하고 있다.이러한 농수산물의 일부는, 일본을 방문하는 수백만명의 한국인의 위에 들어가 있다.한국인의 몸에 「독물」이 들어가 있는데, 이재명정권은 왜 이것을 방치해 있는 것일까? 게다가 토카이(일본명:일본해)에서 조업하고 있는 한국 어선은 약 50006000척으로, 태평양에서 조업중의 한국의 원양 어선은 약 200척이다.한국 정부는 왜 이러한 어선에 조업 금지를 명하지 않는 것일까? 일본인이 잡은 물고기는 위험하다고 말해 수입 금지로 해 두면서, 같은 바다에서 조업하는 한국의 어부가 잡은 물고기에서는 마법과 같이 방사능이 자연스럽게 제거되는 것일까?



제3에, 국제사회의 상식에 반하기 때문이다.2011년의 후쿠시마 원자력 발전 사고 후, 세계 각국이 일본산 수산물의 수입규제를 실시했지만, 현재는 거의 모두 규제를 철폐하고 있다.현재, 일본산 수산물의 수입규제를 실시하고 있는 나라는 중국, 러시아, 그리고 한국 뿐이다.한국은 후쿠시마산 농산물도 수입 금지로 하고 있지만, 후쿠시마현의 농산물 수출은 급증하고 있다.2011년의 원자력 발전 사고 직후에 90%감소한 농산물 수출은, 2017년부터 급증(213톤)으로 변해 사고 발생전의 2010년의 수준(153톤)을 돌파했다.그리고, 2024년에는 898톤을 수출하고, 무려 전년(453톤)의 약 2배에까지 성장하고 있다.온 세상에서 후쿠시마산 농수산물을 적극적으로 수입하고 있는데, 중국·러시아·한국만이 금지하고 있다.



 4번째로, 이 대통령의 「독물」발언은, 일본이 민주국가인 것을 무시한 행위였기 때문이다.일본은 처리수를 부산바다에서 방출하고 있는 것은 아니다.스스로의 바다에서 방출하고 있다.그 물이 「독물」이라면, 누가 최초로 피해를 받는 것일까? 민주국가의 정부가 자국민의 건강에 해를 미치는 행동을 이와 같이 공공연하게 실시하면, 그것은 상대로 하는 가치도 없는 「실패 국가」다.그러한 「실패국 집」에 가서 정상회담을 한 이 대통령은 무엇을 하려고 하고 있 것일까?


 마지막으로, 「독물」발언은 일본인의 가슴의 상처에 소금을 바르는 것이었기 때문이다.후쿠시마는 일본에서 가장 심각한 재해지다.어느 나라에서도 재해지에 대해서 국민들은 가슴을 아프게 하는 것이다.지금도 매년 3월이 되면 일본에서는 동일본 대지진의 다큐멘터리 프로그램이 방송되고 그것을 보고 우는 일본인도 많다.그런데 , 이 대통령은 「독물」등과 과격한 발언을 했다.타인의 상처에 소금을 발라 두면서, 지금에 와서 한마디도 설명하지 않고 「우리도 자네들의 농수산물을 조금 먹어 볼까」 등이라고 말하는 것은 뻔뻔스러운 것이 아닐까?



 조현장관은, 이 대통령의 발언에 대해서, 반복하면 「대통령으로서 실용적인 외교를 실천하는 것이다」라고 했다.잘 말했다.그렇게 말한다면, 이 대통령이 과거에 발한 「국내 정치용」의 과격한 발언에 매달려 청와대(대통령부)의 안색을 살피어, 있지도 않은 건강상의 위험성이나 침소봉대인 과장에 구급으로 하는 것이 아니라, 장관으로서의 정무 감각을 발휘해, 이 대통령의 과거의 과격한 발언으로부터 탈각하는 출구 전략을 모색해서는 안되었나.안규백(안·규베크) 국방장관이 일본에 가, 코이즈미 신지로 방위 대신과 탁구를 하고 있는 모습을 보았을 것이다.일찌기 화기 관제 레이더-조사까지 평판 된 한일 양국의 군대는, 지금 한국 공군의 특수 비행 팀이 오키나와에 들러, 중간 급유를 받는 관계에까지 되었다.



 조현장관에게, 코이즈미 방위 대신이 이전 말한 것처럼 후쿠시마 앞바다에 가서 서핑이라도 하라고 말하는 이야기는 아니다.외교 장관으로서 일본에 갈 기회가 있으면, 후쿠시마에도 들러 생선회의 일명에서도 드셔 봐 어떻게일까, 라고 하는 것이다.모두 민주당의 당원 생활도 꽤 길게 하고 계시는 조현장관에게 있어서, 그것 정도의 정치 감각은 기대해도 괜찮은 것이 아닐까.




장부승(장·브슨) 간사이 외국어 대학 외국어 학부 교수


조선일보/조선일보 일본어판

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2026/02/12/2026021280091.html

************************************************************************




뭐야? 일본의 수산물을 수입 재개할 생각인가? ww

그것을 일구 이언이라고 비판하고 싶은 것인지?w




이 칼럼 자체가 기만적으로 보이지만.


(후쿠시마 문제를) 정치적으로 악용 되었다고 하고 있지만 w

이 「후쿠시마 오염수」라고 하는 반일 운동은, 한국인 전체의 반일 운동이며, 거기에 기초를 두어 일본의 수산물의 수입 금지도 해 왔을 텐데? 그리고 이 교수도 그 한가닥이었다는 두이지만?


제일, 한국 매스컴은 일본의 「처리수」라고 하는 용어조차 기만!(이)라고 단정지어 집요하게 「오염수」를 계속 사용해 북이 아닌가.



무언가에 붙여 한국은 기회가 있으면 안색을 바꾸어 감정적으로 반일로 일본에 대들어 왔다.

그 제일의 것이 후쿠시마 오염수이며, NO JAPAN 운동이었던 (뜻)이유다.


국민이 자신의 의지로, 그 반일의 주장에 가담·참가했다고 하는 사실은, 중국·북한의 통제된 반일보다 정신적으로 죄는 깊다고 생각하는군.



이런 근거가 없는 감정 우선의 반일은, 전후의 역사상에서는 매거에 끝이 없다.


·후쿠시마 오염수


·욱일기


·일본해


·벚꽃


·위안부


·징용공


·FC레이더-조사 범죄


·합의의 일방적 무효화




죄다 한국의 반일 목적으로의 날조·과잉 주장이 부메랑이 되어 있다.


이제 와서, 이런 책임론의 칼럼을 쓰여져도, 타인의 탓에는 할 수 있지 않아.한국인 전부가 주범이야. 자신으로부터 반성하는 일.그리고다.








          




              



また韓国が特大ブーメランw

記事入力 : 2026/02/14 07:00

          処理水を「毒物」と言っていた李在明大統領が日本産水産物の輸入を突然再開?【寄稿】

国内政治用に悪用された

非科学的なデマによる扇動の代償

  





▲2023年6月17日午後、仁川市内の富平駅北広場で行われた「福島原発汚染水放出に対する仁川抗議大会」で発言する李在明(イ・ジェミョン)共に民主党代表=当時=。




 1月28日に行われた韓国国会外交統一委員会の会議で、趙顕(チョ・ヒョン)外交長官の答弁を聞いて当惑した。質問は金碩基(キム・ソッキ)委員長がした。2023年の福島原発処理水放出時、当時共に民主党代表だった李在明(イ・ジェミョン)大統領は処理水を「毒物」と呼んでいた。その李大統領が先日の訪日で、日本産水産物の輸入再開の意向を示したという。日本の処理水放出は現在も行われており、何も変わっていないのに、なぜ「毒物」を「輸入再開」するという劇的な逆転が起こったのか、説明してほしいというものだった。




【写真】韓日から批判殺到…日本の水を飲み「福島の味」と言う韓国人気ユーチューブの一場面



 趙顕長官の回答は奇妙だった。「以前はモニタリング・システムが整っていなかったが、今はしっかりとモニタリングしているため、状況が異なる」というのだ。だが、これは事実ではない。当時も現在も韓国原子力安全技術院で徹底的にモニタリングを行っており、韓国原子力安全委員会でも毎日ブリーフィングをしている。趙顕長官は「処理水放出は当時の最善の代案ではなかったが、尹錫悦(ユン・ソンニョル)政権が日本に堂々と要求できなかったため、尹政権の覚醒を促したものだった」と述べた。これはつじつまが合わない主張だ。趙顕長官の主張通りなら、李大統領は日本に行って放出方式を最善のものに改善するよう要求すべきだが、なぜ突然、日本産水産物を輸入再開することにしたのだろうか?




 そもそもこの問題を国内政治に利用したこと自体が失策だった。その理由は五つある。


 第一に、科学的根拠がないからだ。2023年に既に韓国国内はもちろん、世界的にもほとんどの専門家たちが「放出が人体に与える影響は微々たるものだ」と言っていた。筆者が当時、カナダ・米国・ニュージーランド・オーストラリアなど、韓国よりも処理水が先に到達する国々で海洋安全を担当する政府機関のホームページを調べた結果、すべて「健康に害はない」と書かれていた。



 第二に、李在明政権は自己矛盾に陥っているからだ。処理水が「毒物」であるならば、李大統領は就任してすぐに日本観光を禁止すべきだった。福島は年間約3000億円相当の農水産物を生産している。これらの農水産物の一部は、日本を訪れる数百万人の韓国人の胃袋に入っている。韓国人の体に「毒物」が入っているのに、李在明政権はなぜこれを放置しているのだろうか? さらに、東海(日本名:日本海)で操業している韓国漁船は約5000-6000隻で、太平洋で操業中の韓国の遠洋漁船は約200隻だ。韓国政府はなぜこれらの漁船に操業禁止を命じないのだろうか? 日本人が捕った魚は危険だと言って輸入禁止にしておきながら、同じ海で操業する韓国の漁師が捕った魚からは魔法のように放射能が自然に除去されるということだろうか?



第三に、国際社会の常識に反するからだ。2011年の福島原発事故後、世界各国が日本産水産物の輸入規制を行ったが、現在ではほぼすべて規制を撤廃している。現在、日本産水産物の輸入規制を行っている国は中国、ロシア、そして韓国だけだ。韓国は福島産農産物も輸入禁止にしているが、福島県の農産物輸出は急増している。2011年の原発事故直後に90%減少した農産物輸出は、2017年から急増(213トン)に転じ、事故発生前の2010年の水準(153トン)を突破した。そして、2024年には898トンを輸出して、なんと前年(453トン)の約2倍にまで伸びている。世界中で福島産農水産物を積極的に輸入しているのに、中国・ロシア・韓国だけが禁止しているのだ。



 第四に、李大統領の「毒物」発言は、日本が民主国家であることを無視した行為だったからだ。日本は処理水を釜山沖で放出しているわけではない。自分たちの海で放出している。その水が「毒物」ならば、誰が最初に被害を受けるのだろうか? 民主国家の政府が自国民の健康に害を及ぼす行動をこのように公然と行えば、それは相手にする価値もない「失敗国家」だ。そのような「失敗国家」に行って首脳会談をした李大統領は何をしようとしていたのだろうか?


 最後に、「毒物」発言は日本人の胸の傷口に塩を塗り込むようなものだったからだ。福島は日本で最も深刻な被災地だ。どの国でも被災地に対して国民たちは胸を痛めるものだ。今でも毎年3月になると日本では東日本大震災のドキュメンタリー番組が放送され、それを見て涙する日本人も多い。ところが、李大統領は「毒物」などと過激な発言をした。他人の傷口に塩を塗り込んでおきながら、今になって一言も説明せずに「我々も君たちの農水産物を少し食べてみようか」などと言うのは厚かましいのではないだろうか?



 趙顕長官は、李大統領の発言について、裏を返せば「大統領として実用的な外交を実践するということだ」と言った。よくぞ言った。そう言うなら、李大統領が過去に発した「国内政治用」の過激な発言にしがみついて青瓦台(大統領府)の顔色をうかがい、ありもしない健康上の危険性や針小棒大な誇張にきゅうきゅうとするのではなく、長官としての政務感覚を発揮し、李大統領の過去の過激な発言から脱却する出口戦略を模索すべきではなかったか。安圭佰(アン・ギュベク)国防長官が日本に行き、小泉進次郎防衛大臣と卓球をしている姿を見ただろう。かつて火器管制レーダー照射まで取り沙汰された韓日両国の軍隊は、今や韓国空軍の特殊飛行チームが沖縄に寄り、中間給油を受ける関係にまでなった。



 趙顕長官に、小泉防衛大臣が以前言ったように福島沖に行ってサーフィンでもしろという話ではない。外交長官として日本に行く機会があれば、福島にも立ち寄って刺身の一皿でも召し上がってみてはいかがだろうか、ということだ。共に民主党の党員生活もかなり長くなさっている趙顕長官にとって、それぐらいの政治感覚は期待してもいいのではないだろうか。




張富丞(チャン・ブスン)関西外国語大学外国語学部教授


朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2026/02/12/2026021280091.html

************************************************************************




なんだ? 日本の水産物を輸入再開する気なのか? ww

それを二枚舌だと批判したいのか?w




このコラム自体が欺瞞的に見えるのだがね。


(福島問題を)政治的に悪用されたと言ってるがw

この「福島汚染水」という反日運動は、韓国人全体の反日運動であり、それに基づいて日本の水産物の輸入禁止もしてきたはずだが? そしてこの教授もその一味だったはずだが?


第一、韓国マスコミは日本の「処理水」という用語すら欺瞞!と決め付け、執拗に「汚染水」を使い続けてきたではないか。



何かにつけて韓国は機会があれば血相を変えて感情的に反日で日本に飛び掛かってきた。

その最たるものが福島汚染水であり、NO JAPAN運動だったわけだ。


国民が自分の意志で、その反日の主張に加担・参加したという事実は、中国・北朝鮮の統制された反日よりも精神的に罪は深いと思うね。



こういう根拠の無い感情優先の反日は、戦後の歴史上では枚挙に尽きない。


・福島汚染水


・旭日旗


・日本海


・桜


・慰安婦


・徴用工


・FCレーダー照射犯罪


・合意の一方的無効化




ことごとく韓国の反日目的での捏造・過剰主張がブーメランになっている。


今更、こんな責任論のコラムを書かれても、他人のせいには出来んね。韓国人全部が主犯だよ。 自分から反省する事。それからだ。








          




              




TOTAL: 2783685

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 369538 19
2783665 와로타 wwwwwwwww (7) ひょうたんでしょう 15:07 82 2
2783664 엉뚱한 군사력을 자랑해 (7) ひょうたんでしょう 15:03 87 2
2783663 유럽 정상들 “미국, 리더십 잃었다·....... copysaru07 15:02 37 0
2783662 한국 공군의 F-35로 KF-21에 대해 질문 (1) inunabeya18 14:58 56 1
2783661 트럼프의 시그널을 무시한 한국 (1) ben2 14:57 54 0
2783660 일본은 한국의 미사일 막을 수 있어? (6) Prometheus 14:54 53 0
2783659 한국인이 찾아낸 무료 급식 w ben2 14:54 50 0
2783658 한국은 바가지로 한국인이 작아진 www ben2 14:50 54 0
2783657 미국인이 진짜 신간선에 감동 JAPAV57 14:46 43 0
2783656 한국 mamaboy의 일본 상륙 훈련! (4) Prometheus 14:45 44 0
2783655 김치찜 먹방 amateras16 14:44 29 0
2783654 오늘의 중국産 미세먼지 amateras16 14:37 48 0
2783653 일본의 초등학교에서 제공하는 우유 (2) JAPAV57 14:31 98 0
2783652 한국은 군사력 5위야, 일본 원숭이 (7) Prometheus 14:27 71 0
2783651 한국 지역別 대표 우유 (6) amateras16 14:25 62 0
2783650 일본인은 모르는 느낌...w jap6cmwarotaZ 14:24 52 0
2783649 이거 보고 뻑가는 놈 있다? copysaru07 14:23 40 0
2783648 정치인으로서 신념이나 소신표명하는....... (2) copysaru07 14:12 58 0
2783647 wwwwwwwwww PrideOfChina 14:10 43 0
2783646 50대 할아버지 액면가 = 나의 증조 할....... (2) 신사동중국인 14:06 46 0